Deecee1 schreef:
Stripheld Nero krijgt een Engelse vertaling.
Bron : De Standaard
cuppenh schreef:
28 jaar oud nieuws is geen nieuws ?(
(The Adventures of Nibbs & Co - Uitgaves van deel 59 The Cat of Katmandu - stripINFO.be)
belgianbingo schreef:
Origineel geplaatst door cuppenh
28 jaar oud nieuws is geen nieuws ?(
(The Adventures of Nibbs & Co - Uitgaves van deel 59 The Cat of Katmandu - stripINFO.be)
Gotcha! Onderschat nooit stripliefhebbers met een databank!
Deecee1 schreef:
't Gaat hier over een ander album … nergens wordt gesteld dat het de eerste Engelse vertaling is. 8)
$tripofiel schreef:
2 - 1 
belgianbingo schreef:
Origineel geplaatst door spock
Het staat er zelfs duidelijk in dat het NIET de eerste engelse vertaling is.
Kijk eens aan. Maar de titel van het artikel insinueert wel wat anders.
spock schreef:
De vorige die engels sprak, was dan ook mister Nibbs. 
cuppenh schreef:
In ieder geval moeten er méér vertalingen komen. Het hoeft niet altijd Engels->Nederlands te zijn, het mag ook andersom
belgianbingo schreef:
Origineel geplaatst door cuppenh
In ieder geval moeten er méér vertalingen komen. Het hoeft niet altijd Engels->Nederlands te zijn, het mag ook andersom
Is er nog steeds geen boek verschenen: “De politieke geschiedenis van België in de tweede helft van de 20ste eeuw aan de hand van Nero verhalen”, Ging daarover niet iemand zijn thesis maken?