jjanssens schreef:
Ik ben nu beginnen Zits toe te voegen, het origineel van NL “Pukkels”. De auteurs staan door die vertaling al in de DB, maar de tekenaar zijn naam is verkeerd geschreven: er staat “Jim Bergman” ipv. “Jim Borgman”. Ik voeg zelf toe met de foutief geschreven naam omdat ik tot zover ik weet dit zelf niet kan aanpassen. Uiteindelijk moet enkel de record 1x aangepast worden en dan staat het overal goed.
jjanssens schreef:
Mja, ik moet sowieso wachten tot iemand de reeks goedkeurt alvorens ik de andere albums kan toevoegen…
woelfie schreef:
Zits is goedgekeurd als reeks, en Bergman is veranderd in Borgman.
Bedankt voor de verbetering.
Stripverzamelen is meer dan een hobby — het is het bewaren van verhalen die generaties verbinden. Elke strip in je collectie vertelt niet alleen het verhaal van de tekenaar, maar ook jouw eigen verhaal: waar je hem vond, wanneer je hem las, en waarom hij ertoe doet.