# deel 1 - 5 in het Frans

**URL:** <https://forum.stripinfo.be/t/deel-1-5-in-het-frans/7750>\
**Category:** Reeksen\
**Created:** [23 maart 2014 om 13:55 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/deel-1-5-in-het-frans/7750 "2014-03-23T13:55:34Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Strip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ce73a5/32.png) [@Strip](https://forum.stripinfo.be/u/Strip)\
**Post date:** [23 maart 2014 om 13:55 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/deel-1-5-in-het-frans/7750/1 "2014-03-23T13:55:34Z")

</div>

**sid606** schreef:

* * *

Hey,

Ik heb geprobeerd om deel 2 tot en met 5 van de vorig jaar verschenen heruitgaves van de oblong-formaat Guust albums in het Frans toe te voegen (deel 1 heb ik niet, en dus ook niet de ISBN nummers etc). Maar tot nu toe is enkel deel 2 op de site verschenen. … Heb ik een fout gemaakt bij het ingeven of zo?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Strip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ce73a5/32.png) [@Strip](https://forum.stripinfo.be/u/Strip)\
**Post date:** [23 maart 2014 om 15:16 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/deel-1-5-in-het-frans/7750/2 "2014-03-23T15:16:45Z")

</div>

**Chris Van de Meerssche** schreef:

* * *

ik zie niks meer staan bij de goed te keuren strips…

→ ofwel is er iets misgelopen bij je ingave  
 → ofwel heeft een admin die geweigerd.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Strip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ce73a5/32.png) [@Strip](https://forum.stripinfo.be/u/Strip)\
**Post date:** [23 maart 2014 om 15:36 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/deel-1-5-in-het-frans/7750/3 "2014-03-23T15:36:40Z")

</div>

**Veter** schreef:

* * *

Ja, je voegt die telkens toe als nieuwe albums in de reeks, terwijl dat gewoon Franse versies zijn van reeds aanwezige Nederlandstalige albums.  
Ik heb er eentje verplaatst en gekoppeld aan het bestaande album om te tonen hoe het moet (wat nogal wat werk vraagt). Maar je hebt ze daarna nog eens fout toegevoegd.  
Misschien even dit bericht lezen: ([http://www.stripinfo.be/forum/thread.php?threadid=4377](http://www.stripinfo.be/forum/thread.php?threadid=4377))  
Vooral het verschil van een “nieuw album” en een “andere versie van een reeds bestaand album” is hier belangrijk.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Strip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ce73a5/32.png) [@Strip](https://forum.stripinfo.be/u/Strip)\
**Post date:** [23 maart 2014 om 16:30 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/deel-1-5-in-het-frans/7750/4 "2014-03-23T16:30:11Z")

</div>

**sid606** schreef:

* * *

Oeps. Het was weeral effe geleden dat ik zo’n albums had toegevoegd en ben blijkbaar iets te onstuimig te werk gegaan.  
Mijn excuses.