# De Zouaaf 1 Illusie van het leven **URL:** \ **Category:** Recensies\ **Created:** [26 september 2010 om 07:55 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/de-zouaaf-1-illusie-van-het-leven/4746 "2010-09-26T07:55:39Z")\ **Posts on this page:** 4\ **Page:** 1
**Author:** ![Strip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ce73a5/32.png) [@Strip](https://forum.stripinfo.be/u/Strip)\ **Post date:** [26 september 2010 om 07:55 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/de-zouaaf-1-illusie-van-het-leven/4746/1 "2010-09-26T07:55:39Z")
**beus** schreef: * * * Deze reeks is een nieuwe samenwerking tussen Renot en Ersel (na Medea). Deze keer geen esoterisch verhaal maar een historisch epos, vermengd met een slecht afgelopen liefdesgeschiedenis van een van de hoofdfiguren. Mexico 1862, de Fransen sturen enkele regimenten om de plaatselijke keizer te ondersteunen. Een van hen is Alexandre Clément die bij het leger getekend heeft om Frankrijk te ontvluchten nadat hij van de moord op een jonge vrouw werd beschuldigd. In hetzelfde regiment zit er ook een tekenaar, ene Alain Ferchault. Ze worden vrienden maar blijkbaar weet Alain meer over het verleden van Alexandre dan hij laat blijken. Ze maken snel kennis met het harde leven in de Mexicaanse woestijn en de strijd tegen de guerrilla. Het verhaal wordt een paar keer onderbroken door de tekeningen die Alain van het regiment maakt, en die zijn echt prachtig. Jammer van de slechte belettering en enkele spellingfouten. Door het vele Spaans in de dialogen, dat onderaan de pagina wordt vertaald, wordt het ritme uit het verhaal gehaald. Dit is een typisch eerste deel van een reeks: we leren de hoofdpersonages kennen, maar er wordt nog niet veel onthuld over hun drijfveren en hun verleden. ---
**Author:** ![Strip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ce73a5/32.png) [@Strip](https://forum.stripinfo.be/u/Strip)\ **Post date:** [26 september 2010 om 09:26 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/de-zouaaf-1-illusie-van-het-leven/4746/2 "2010-09-26T09:26:52Z")
**Royale de luxe** schreef: * * * Hey Beus, dank voor je recensie. Je kan de albums ook een score geven uiteraard. ---
**Author:** ![Strip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ce73a5/32.png) [@Strip](https://forum.stripinfo.be/u/Strip)\ **Post date:** [27 september 2010 om 07:23 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/de-zouaaf-1-illusie-van-het-leven/4746/3 "2010-09-27T07:23:56Z")
**Rutger** schreef: * * * Hebben degenen die dit hebben aangeschaft ook een misdruk te pakken waarbij pagina 1 overgaat in pagina 4? Er lijken ook echt een paar pagina’s te ontbreken. Verder aardig verhaal! ---
**Author:** ![Strip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ce73a5/32.png) [@Strip](https://forum.stripinfo.be/u/Strip)\ **Post date:** [27 september 2010 om 10:58 UTC](https://forum.stripinfo.be/t/de-zouaaf-1-illusie-van-het-leven/4746/4 "2010-09-27T10:58:59Z")
**beus** schreef: * * * blijkbaar waren ze dan bij glenat niet wakker bij het maken van de nederlandse editie ik had namelijk eerst een nederlandstalige cover en achterflap,maar de binnenpagina’s waren in het frans